扫码下载APP
及时接收考试资讯及
备考信息
对于立志成为注册管理会计师的财务人来说,面临的第一个关键选择就是:报考中文考试还是英文考试?很多人对此感到困惑,担心选择其一会影响未来的职业发展。
别担心!这篇文章将为您全方位梳理CMA中英文考试的异同,从语言、形式到适用人群,帮您彻底理清思路,做出最明智的决策。
在深入区别之前,我们必须明确一个最重要的共同点:无论是中文CMA证书还是英文CMA证书,其全球权威性和含金量是完全相同的。
它们都由美国管理会计师协会统一颁发,遵循相同的知识体系(Part 1《财务规划、绩效与分析》和Part 2《战略财务管理》),代表着在管理会计领域的专业水准。企业在招聘时,也普遍对两者一视同仁。
所以,您的选择不应基于“哪个证书更硬”,而应基于哪种考试形式更适合您。



1. 语言与思维的底层差异
这是最核心的区别,直接决定了您的备考策略和考试体验。
中文考试:试题和作答均为中文。这极大降低了语言门槛,让考生可以更专注于对知识本身的理解和应用,无需担心专业词汇和阅读理解障碍。适合英语基础薄弱,但专业知识扎实的考生。
英文考试:全英文环境。除了要求掌握管理会计知识,还要求具备良好的专业英语阅读和理解能力。您需要熟悉大量的英文专业术语,并能用英文进行逻辑清晰地作答。
2. 题型与作答方式的策略差异
情境题 vs. 简答题:虽然都考查主观论述能力,但形式略有不同。
中文“情境题”:通常会给一个较长的背景案例,提出若干相关问题,更侧重于在复杂情境下的综合分析。
英文“Essay”:问题通常更直接,要求考生用英文清晰地阐述观点、进行计算分析或给出建议。对英文书面表达能力要求更高。
笔试 vs. 机考:
中文笔试:适合习惯在纸质试卷上勾画、打草稿的考生。但需要注意字迹工整,卷面整洁。
英文机考:作答方便,修改容易。系统通常自带计算器功能。但需要提前适应在屏幕上阅读和答题,并熟练使用键盘输入公式和文字。
3. 灵活性与时间安排的便利性
英文考试在时间上更为灵活。由于其窗口期较长,您可以在一个窗口期内自由选择具体的考试日期(需提前预约),更适合需要灵活安排时间的在职人士。
中文考试日期固定,需要提前规划好备考节奏,确保在考前准备充分。

CMA中英文证书是通往同一目标的两种路径,没有孰优孰劣,只有是否适合。您的选择应基于对自身英语水平、职业规划、学习习惯和考试偏好的综合评估。
无论选择哪一种,扎实掌握管理会计的核心知识体系,并将其应用于实际工作,才是CMA认证的真正价值所在。祝您考试顺利,早日通关!
【管理会计师CMA】
● 正保会计网校在管理会计师CMA培训方面积累了丰富的经验,可以帮助考生抓住重点,节约备考时间,少走弯路。现参加CMA辅导课程,赠送网校CPE继续教育,还有一站式考务服务+全程伴学。咨询在线客服>>>
● 不知道报考管理会计师CMA流程是什么?网校为大家准备了管理会计师CMA报考指南。
Copyright © 2000 - www.fawtography.com All Rights Reserved. 北京正保会计科技有限公司 版权所有
京B2-20200959 京ICP备20012371号-7 出版物经营许可证
京公网安备 11010802044457号
套餐D大额券
¥
去使用